mg

论文翻译

如何确保论文翻译的专业性? 论…

翻译认证盖章

翻译认证盖章服务条款 尊敬的客户感谢…

展会口译

展会口译服务简介:上海迪朗翻译公司是…

视频翻译

为什么要翻译视频字幕翻译视频字幕使您…

双语主持

迪朗上海翻译是一家专业的上海双语主持…

同声传译

迪朗(上海)翻译公司是严格按照ITC…

«
»

为什么翻译是青年人的理想职业选择?

口译是很好的职业选择吗

对于某些学生来说,选择职业选择并非难事。他们的大学学位使他们走上了成为医生,老师等的正确道路。但是,大多数学生不知道该选择哪种职业。例如,您可能喜欢写作,但不一定要将其转换为全职职业。问题是当今的年轻人并不了解如何选择合适的职业。如果您是一个充满活力的人,热衷于学习新事物,并且毫不犹豫地接受新挑战,那么外语行业有关的职业,尤其是口译员便是像您这样的年轻人的最佳职业选择。

在此博客中,我们将探讨选择口译职业的原因。

口译员的工作是什么?

口译员的工作职责非常令人兴奋。因此,要担任口译员,您必须了解什么是口译员  以及他的工作职责是什么。他或她是在两种或多种语言的沟通和语言能力方面拥有非凡技能的人。一种必须是源语言(母语),另一种必须是目标语言,您可以将其作为第二语言或第三语言学习。因此,作为一名口译员,您需要将口头消息从目标语言转换为源语言,反之亦然。

为什么要当翻译?

沟通是我们生活的重要组成部分。传达消息的一个错误可能会产生严重的影响,而在学术,医学,公司或法律环境中进行交流时,就不能够出现这样的影响。因此,口译员的工作要承担很多责任,没有两个项目是相似的。因此,口译不仅赋予您责任,而且还为您提供了不同的获得新任务的机会。最重要的是,如果您喜欢语言,则绝对应该选择口译作为您的职业选择。

1- 灵活性:口译员在工作时间表上享有灵活性。他们可以自由地根据自己的意愿和时间自由地工作。但是,这并不意味着口译员可以违反了时间期限或工作承诺。

2 大薪酬:口译自由职业者是非常令人兴奋的一项工作。这项工作很有趣,而且您的收入也很丰厚。您还能要求什么?

3 持续学习:如上所述,由于客户要求的不同,您获得的每个项目都不同于上一个。因此,您处于不断学习的阶段,每天都在探索新事物。

4 社区的声音:作为口译员,您是语言能力有限的社区的声音。您可以帮助他们沟通,帮助他们提出意见。

5 创造力:如果您喜欢在任何工作中都发挥创造力,那么是一个不错的选择。创造力并不意味着您改变了源消息的全部含义,而是以另一方以最简单的方式理解消息的方式来传达它。

因此,从事口译工作无疑是一个不错的选择。而且,它的未来前景是惊人的。这个行业只会越来越大。因此,如果您今天学习语言和技能,则可以在未来的未来获得成功的职业。下面列出的是您必须了解的一些与口译有关的有趣事情。


迪朗翻译如何保证翻译质量?

迪朗上海翻译公司是一家正规的上海认证翻译机构,迪朗翻译将质量看做是企业的生命,我们通过以下几方面来保证我们自始至终为客户提供着高质量的翻译服务: 项目资源不仅包括译员,还包括从事翻译校对、页面布局、质量控制、编辑和语料库采编和建立的翻译辅助人员,项目经理是整个翻译团队的负责人,负责项目小组的组建、协调和管控。我们的所有翻译都拥有全国翻译专业资格(水平)证书,同时都具备五年以上的翻译经验。全国翻译专业资格(水平)考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters – CATTI)是受国家人力资源和社会保障部委托,由中国外文出版发行事业局(China Foreign Languages Publishing Administration)负责实施与管理的一项职业资格考试,已经纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证,是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。翻译专业资格(水平)考试开设多个语种,包括英、日、俄、德、法、西班牙、阿拉伯等语种,各语种分设四个级别。考试等级划分与专业能力如下:

1 资深翻译:
长期从事翻译工作,具有广博科学文化知识和国内领先水平的双语互译能力,能够解决翻译工作中的重大疑难问题,在理论和实践上对翻译事业的发展和人才培养作出重大贡献。
2 一级口译、笔译翻译:
具有较为丰富的科学文化知识和较高的双语互译能力,能胜任范围较广、难度较大的翻译工作,能够解决翻译工作中的疑难问题,能够担任重要国际会议的口译或译文定稿工作。
3 二级口译、笔译翻译:
具有一定的科学文化知识和良好的双语互译能力,能胜任一定范围、一定难度的翻译工作。
4 三级口译、笔译翻译:
具有基本的科学文化知识和一般的双语互译能力,能完成一般的翻译工作。
人事部翻译专业资格证书三级 人事部翻译专业资格证书二级

 

 

翻译语种

关键词

红旗
分享到:QQ空间新浪微博腾讯微博人人网微信
造梦西游3 斗破苍穹 劳斯莱斯 阴阳师奔驰 台风烟花二次登陆 拜托了冰箱 吞噬星空 猫和老鼠 北京国安 越战越勇 生化危机 保时捷 严查炒作网红儿童 小花仙斗罗大陆 东京奥运开幕式高清焰火 少年赘婿 王俊凯 小花仙斗罗大陆 光年之外我的世界 美式救援令人绝望 英雄联盟 热爱就一起 寂静之地2 生僻字 极限挑战宝藏行 路虎赵丽颖 1921 中国女足 杨幂 奇葩说 海上繁花 东京奥运今日启幕 中超 五菱宏光 河南文物局局长哭了 坦克世界 张飞 武炼巅峰 植物大战僵尸 奔跑吧 冰雪奇缘 李敏镐95岁女王自驾看展 凯迪拉克 熊出没之夏日连连看 意甲直播 烟火里的尘埃 十宗罪 old town road 天龙八部 吞噬星空 逆战 天天向上 自费40万环游世界 郑州地铁遇难名单 吉利 进击的巨人西游记 | 下一页 热爱就一起